straffällig

straffällig
Adj. JUR. liable to prosecution; (schuldig) guilty of a crime; straffällig werden offend, commit an offen|ce (Am. -se); straffälliger Jugendlicher young offender
* * *
delinquent
* * *
straf|fäl|lig
adj

stráffällig werden — to commit a criminal offence (Brit) or offense (US)

wenn Sie wieder stráffällig werden ... — if you commit a further offence (Brit) or offense (US) ...

* * *
straf·fäl·lig
adj JUR punishable, culpable form, criminal attr
ein \straffälliger Mensch a criminal
ein \straffälliger Jugendlicher a young offender
\straffällig sein/werden to have committed/commit a criminal offence [or AM -se], to be/become a criminal [or an offender]
mehrfach \straffällig gewordene Täter those with previous convictions
* * *
Adjektiv

straffällig werden — commit a criminal offence

die Zahl der Straffälligen — the number of offenders

* * *
straffällig adj JUR liable to prosecution; (schuldig) guilty of a crime;
straffällig werden offend, commit an offence (US -se);
straffälliger Jugendlicher young offender
* * *
Adjektiv

straffällig werden — commit a criminal offence

die Zahl der Straffälligen — the number of offenders

* * *
adj.
delinquent adj. adv.
delinquently adv.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Straffällig — Straffällig, er, ste, adj. & adv. in Strafe verfallen, verpflichtet; Strafe zu leiden, wo es von Personen für strafbar gebraucht wird. Straffällig seyn, werden. Wer Böses thut, ist straffällig, der Strafe unterworfen. Ingleichen, obgleich… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • straffällig — Adj. (Aufbaustufe) eine Straftat begangen habend Beispiele: Er ist straffällig geworden. Straffällige Jugendliche können sich sehr aggressiv verhalten …   Extremes Deutsch

  • straffällig — straffällig:s.werden:⇨vergehen(II,1);erneuts.werden:⇨rückfällig(3) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • straffällig — ↑delinquent, ↑kriminell …   Das große Fremdwörterbuch

  • straffällig — verbrecherisch; auf der schiefen Bahn (umgangssprachlich); delinquent; kriminell * * * straf|fäl|lig [ ʃtra:ffɛlɪç] <Adj.>: einer Straftat schuldig: die meisten Vorbestraften werden wieder straffällig. * * * straf|fäl|lig 〈Adj.〉 eine… …   Universal-Lexikon

  • straffällig — stra̲f·fäl·lig Adj; meist in straffällig werden Admin geschr; etwas Kriminelles tun (und dafür von einem Gericht bestraft werden) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • straffällig — straf|fäl|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kriminell — unrechtmäßig; widerrechtlich; ungenehmigt; verboten; gesetzwidrig; unzulässig; nicht erlaubt; gesetzeswidrig; unberechtigt; illegal; unautorisiert; …   Universal-Lexikon

  • Boot Camp — Ein Bootcamp ist ein Trainingslager für Rekruten, die dort eine Grundausbildung erhalten, weiter gibt es Bootcamps zur Erziehung von Straffälligen oder Jugendlichen. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff 2 Rehabilitation 3 Erziehung 4 Kritik 5 …   Deutsch Wikipedia

  • Bootcamp — Ein Bootcamp ist ein Trainingslager für Rekruten, die dort eine Grundausbildung erhalten. Umgangssprachlich bzw. in kritischer Auseinandersetzung werden auch bestimmte Einrichtungen zur (Um )Erziehung von Delinquenten Bootcamps genannt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Drill-Lager — Ein Bootcamp ist ein Trainingslager für Rekruten, die dort eine Grundausbildung erhalten, weiter gibt es Bootcamps zur Erziehung von Straffälligen oder Jugendlichen. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff 2 Rehabilitation 3 Erziehung 4 Kritik 5 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”